المسرح الوطني لإسرائيل “حبيمة” ينظم عرض مسرحي بعنوان “بستان سيفارادي”يومي الأربعاء 30 نوفمبر والخميس 1 ديسمبر بمسرح محمد الخامس بالرباط
تستعد فرقة المسرح الوطني لإسرائيل “حبيمة” لتقديم مسرحية غنائية موسيقية من التراث المغربي السفارادي، من تأليف يتسحاق نافون ، الرئيس الخامس لدولة إسرائيل تحت عنوان “بستان السفاردي”بمسرح محمد الخامس بالرباط يومي الأربعاء 30 نوفمبر والخميس 1 ديسمبر 2022 .
حيث تصف مسرحية “بستان السفارديم” الحياة في حي يهودي سفاردي بالقدس في بداية القرن العشرين ، من خلال محن عائلة كاستل.
إن كانت المواضيع العالمية كالعلاقات بين الرجال والنساء ، و بين الآباء والأبناء ، و بين الجيران ، فإن الحكمة الشعبية التي تحيي هاته المسرحية هي الشخصيات المأخوذة من حياة وفلكلور هاته الجالية اليهودية القديمة ، حيث تكمنت عائلة المؤلف وجذورها الثقافية، كالكاهن الذي يدعو المؤمنين للصلاة ، اليهودي المغربي الحكيم ، العراف ، الفتاة الصغيرة ذات السمعة المشكوك فيها من قبل الحاخام لمغادرة القدس ، المرأة المتهمة بأنها لم تعرف كيف تحافظ على عذريتها ، غريب الأطوار يبحث بلا كلل عن النبي إيليا و العديد من المواقف الأخرى.
من مشهد إلى آخر ، نستمع بفرح لأغاني الحب والألم والفرح ، هذه الروايات الرومانسية التي صمدت أمام اختبار الزمن ، والتي تنتقل من جيل إلى جيل ، والتي لا تزال تغني حتى اليوم ، بعاطفة وحنين ، باللغتين المغربية الدارجة والسفاردية.
